Friday, May 15, 2026

Ada Ferrer in NY Times with comments by Carlos Alzugaray and John McAuliff

 

Guest Essay

My Father Wrote Letters to the Cuban Government. Here Is Mine.

By Ada Ferrer

Dr. Ferrer is a professor at Princeton University and the author of the forthcoming “Keeper of My Kin: Memoir of an Immigrant Daughter.”


Dear President Díaz-Canel:

Maybe you know who I am. A few years ago, I published a history of Cuba and the United States that was based on decades of research on the island. When it won an award, the book was reviewed in your official newspaper, Granma, which said that it was good on the 19th century but that my interpretation of Fidel Castro’s revolution was questionable.

On that point, many Cubans in Miami agreed. I was born on the island in 1962 and emigrated with my mother the following year. She left behind my 9-year-old brother, believing that we would be reunited in a few months, maybe a year or two at most. He didn’t join us until 1980, during the Mariel boatlift. My father, too, left a son in Cuba. It is a familiar story.

As an old man living in Miami Beach, my father, who had a sixth-grade education, discovered that he loved to write. He wrote poems and autobiographical sketches. He drafted political proclamations, most of which I did not agree with. He also composed letters to Fidel.

In the first, dated April 19, 1993, he wondered what a letter from a humble Cuban who had left the island more than 30 years earlier might signify for its famous and powerful recipient. He immediately answered the question for himself: “I think nothing.” He wasn’t sure Fidel would even read it.

Still, he wrote, and in missive after missive, he repeated, “It is time, Dr. Castro.”

For what?

He put it differently on every occasion: time to end the deception, time to leave the destiny of Cuba to young Cubans, time to abandon Communism or, as he wrote in 2005, time “to bequeath to history that gesture of greatness that will make you the bravest politician of all time.” He was appealing to Fidel’s sense of supreme self-importance. In all the letters, my father’s basic message was clear: It was time for change.

In the tradition of my father, I write to you now. I realize that you might not want change; after all, your slogan when you were handed the presidency in 2019 was “Somos continuidad” (We are continuity). But unless you are completely isolated, you must know that continuity is not what most Cubans want.

Surely, you have seen the indicators: estimates that between 40 percent and 89 percent of Cubans live in poverty. A five-pound package of chicken can cost a retiree two or three times her monthly pension. You have electricity, but you know that blackouts are relentless and people go 10, 16, 22 hours, and sometimes days at a time, without it. Hospitals have trouble powering incubators or dialysis machines or even the old fans in their perpetually losing battle against the heat. Your health minister has said that 70 percent of basic medicines are not available. Outside, mounds of garbage run together, like ramparts rising around a crumbling fort.

For you, sir, continuity may be a political slogan. For many ordinary Cubans, it feels like a death sentence.

Yes, I know. The embargo. It makes everything so much harder. You can’t trade with the United States, the country that geography suggests should be your natural trading partner. American tourists can’t descend on your beaches. Worse than that, U.S. law punishes third countries, foreign companies, even vessels that do business with Cuba. Your designation by the United States as a state sponsor of terrorism makes international financial transactions nearly impossible. Lately, the sanctions have been crueler than ever.

Yet there are so many things the embargo cannot explain. It did not force the government to stall the economic reforms promised in 2011. Neither did it determine the shape of the disastrous currency restructuring that sent inflation into triple digits in January 2021. Nor is it a sufficient answer to the question of why you have sharply increased government investment in tourism, even though most hotel rooms go unused and so much agricultural land sits idle.

The embargo does not explain the surveillance and harassment to which you subject people like Alina López Hernández, a historian who holds silent vigils once a month at Liberty Park in the provincial capital Matanzas, often carrying a blank sign to symbolize the absence of basic freedoms. It does not explain why artists such as Luis Manuel Otero Alcántara and Maykel Osorbo languish in prison for their art, their voice, their example.

You condemn the embargo all the time, blaming it for everything that is wrong in Cuba. But complaining cannot stand in for policy. Tell me, or better yet tell the Cuban people, what is your plan to deal with the fact that the embargo exists? What is your plan for trying to negotiate its easing?

Do not take this letter as a defense of U.S. policy toward Cuba, much less a call for military intervention, which I do not support. My father wrote letters to the presidents of the United States, as well as to Fidel. My equivalent would say something simple: Cuba is not yours for the taking.

That, at least, is something on which we can agree. In fact, when I hear President Trump say that he’s going to take Cuba, that he can do, frankly, whatever he wants with it, I bristle. He reminds me of James Buchanan, who, as secretary of state under President James K. Polk, wrote in 1849: “Cuba is already ours. I feel it in my fingers’ ends.” I can’t help but think of José Martí’s warnings about the United States, how it was ready to swoop down, take Cuba and then extend its reach into Latin America.

My students read the Platt amendment, that humiliating law that gave the United States the right of intervention in Cuba. I tell them about Juan Gualberto Gómez, the journalist and politician born to enslaved parents who warned that granting the United States this right was akin to giving it “the keys to our house.”

When you say sovereignty is nonnegotiable, Mr. President, the historian of Cuba in me understands. But I also know that you and your government have cheapened the word, so much so that many young people hear it only as more of your prattle. You have brandished the word like a weapon to avoid grappling with more difficult issues. You have acted as if it were your singular achievement, when it has never been. You replaced dependence on the United States with dependence on the Soviet Union and, later, on Venezuela.

Without an external patron, Cuba is now imploding, and sovereignty begins to feel like an abstraction. You cannot eat sovereignty. And to survive, people must eat. To live, they must do more than that.

What will you do to help make that happen? What will you do to make things right by ordinary Cubans?

If you are unwilling to pursue real answers, if you provide nothing more than a ruinous continuity with no future, then as my father would have said, the hour has come.

It is time at the very least for a true national dialogue.


******************

Facebook response from a leading Cuban intellectual and former ambassador

I have read very carefully the open letter from Ada Ferrer to Miguel Díaz-Canel Bermúdez that The New York Times public today. Without a doubt, it is an important letter written by a talented and prestigious historian who has earned the respect of many Cubans who live in Cuba. Her book "Cuba, An American History" won the Pulitzer Prize and is a text of undoubted value. The Temas Magazine published a review written by Professor Francisca López Civeira.
On one of the hooks he used The New York Times Opinion Section to attract readers, he used the following sentence taken from the article but that is not really applied to President Díaz Canel but to President Donald Trump. "Dear President Díaz-Canel: Cuba Is Not Yours for the Taking."
What Ada says is this:
"In fact, when I hear President Trump say that he’s going to take Cuba, that he can do, frankly, whatever he wants with it, I bristle. He reminds me of James Buchanan, who as secretary of state under President James K. Polk, wrote in 1849, “Cuba is already ours. I feel it in my fingers’ ends.” I can’t help but think of José Martí’s warnings about the United States, how it was ready to swoop down, take Cuba and then extend its reach into Latin America.
"My students read the Platt amendment, that humiliating law that gave the United States the right of intervention in Cuba. I tell them about Juan Gualberto Gómez, the journalist and politician born to enslaved parents who warned that granting the United States this right was akin to giving it 'the keys to our house.'"
I want to rescue these two passages from Ada Ferrer's letter that could very well be in a similar letter addressed to Donald Trump, who is also her president.
And I say this because I already see the networks and some colleagues getting heated with the assumption that Ada wrote this letter to support a U.S. military intervention in Cuba. That is not true. In fact, all her work and her well-known political attitude of opposition to President Donald Trump demonstrate that Ada Ferrer would not support military action against her homeland of birth.
Ada Ferrer is not supporting a regime change imposed from abroad. She is supporting a change that has domestic origins like most Cubans who live in Cuba.
That is why I thank you for your text.

******************

My comment

A compelling and responsible essay. Ada now needs to publish

a letter to President Trump in the Times.

Both countries are responsible for the current impasse and widespread suffering and must climb down from their self-righteousness and ideological rigidity. They should start by returning to the first year of Trump's first term. Cruises, remittances, cultural and educational exchanges, bilateral agreements, banking procedures, investment experiments from the US side. More space for political debate and release of July 2021 nonviolent protestors by Cuba.

That creates trust and opens the door for the end of the embargo and return of Guantanamo by Washington. Havana can respond by adoption and adaption of Viet Nam's market economy with socialist characteristics and integration into International Financial Institutions.

Political evolution becomes natural, perhaps fulfilling Mariela Castro's analysis that with no embargo there is no need for a single party system.

https://cubapeopletopeople.blogspot.com/2026/04/whither-cuba-and-us.html


Tuesday, May 12, 2026

Secretary Rubio and Pope Leo

Before they met


From the ultras in Florida:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rubio will bring to the Vatican the pressure from the U.S. to force negotiations with Cuba

 https://en.cibercuba.com/noticias/2026-05-04-u1-e135253-s27061-nid328059-rubio-llevara-al-vaticano-presion-eeuu-forzar

 

Rubio's visit to the Vatican takes on a strategic dimension that goes beyond routine diplomacy.

 

The Vatican has a proven track record as a mediator in the relationship between Washington and Havana: it was crucial in the Obama-Castro rapprochement of 2014, when Pope Francis facilitated the secret channels that culminated in the restoration of diplomatic relations on December 17 of that year.

 

According to USA Today, some analysts interpret the visit as an attempt to recruit the Vatican as a leverage point for pressure on Cuba.

 

Others point to a bolder interpretation: that Rubio may be seeking some form of Vatican diplomatic cover before any potential use of force, preemptively silencing the only moral leader with global authority to oppose a U.S. military operation on the island.

 

It would not be a minor move. The Pentagon has accelerated contingency plans for possible military operations in Cuba, and Trump stated on April 13: "We can stop in Cuba after finishing this." A military operation in Cuba would face a public and vigorous opponent in León XIV: the first pope born in the U.S. has made it clear that he will not yield to pressures from Washington.

 

 

From a close observer of the Pope

 

What Marco Rubio Actually Wants from Pope Leo XIV

https://www.thelettersfromleo.com/p/what-marco-rubio-actually-wants-from

The Cuban-American Secretary of State, who built his Senate career on hawkish opposition to the Castro regime, has long been the most aggressive voice inside the administration on Latin America.

Should he be seeking a Vatican blessing for regime change in Havana, the historical record makes clear how badly that misreads Rome.

Catholic engagement with Cuba is no new project. It is a multi-pontificate priority that has produced concrete results….

 

Three pontiffs in seventeen years brought a clear message to the Cuban capital — the Cuban people belong to a global Catholic family that will not abandon them to anyone’s geopolitical chessboard.

Pope Leo XIV stands inside that lineage. He is also the first pope born in the United States, which makes the moral stakes of any American military adventure against Cuba especially acute for him. An American pope cannot stay silent while his own government involves itself in another foolish military quagmire.

This is what Rubio appears to misunderstand. The Vatican’s diplomatic posture toward Cuba is not a transactional asset that a Secretary of State can borrow for a season of regime change.

The Holy See has spent six decades on a commitment to dialogue, accompaniment, and the dignity of the Cuban people. Pope Leo XIV will not hand that legacy over to a White House that has shown open hostility to international law and to Catholic social teaching.

If Rubio arrives in Rome looking for cover, he will leave empty-handed. The Holy See has never been in the business of providing moral fig leaves for empire.

 

*********************

After their meeting

MARCO RUBIO: We discussed, I mean, we’ve provided $6 million of humanitarian aid, U.S. humanitarian aid that was distributed by Caritas, the Catholic Church agency. We’re prepared to do more. In fact, we’ve offered the regime there $100 million of humanitarian aid that, unfortunately, so far, they have not agreed to distribute to help the people of Cuba.

So we did the hurricane relief, but we’re offering more. And it’s the regime that’s not accepting it. It’s the regime that’s standing in the way of it. So we discussed that, and we hope we can do it because we do want to help the people of Cuba who are being hurt by this incompetent regime that’s destroyed the country and the economy.

On Cuba Sanctions

REPORTER: Mr. Secretary, can you come back to Cuba a little bit? The United States, including yesterday, are ramping up sanctions against Cuba, the regime, and all that. With the exchange with the Pope, did you feel any convergence of views on that, and on the U.S. policy?

MARCO RUBIO: Let me clarify something for you. Our sanctions are against a company named Gaesa. This is a holding company set up by generals in Cuba that has generated billions of dollars of revenue, none of which benefits the Cuban people. Not one cent of it benefits the Cuban people.

You understand this, right? I don’t know if you know this. There’s the Cuban government, and they have a budget, and then there’s this private company that has more money than the government does. None of the money in that company goes to build a single road, a single bridge, provide a single grain of rice to a single Cuban, other than the people that are part of Gaesa.

So that’s what we’re sanctioning, is a company that basically is taking anything that makes money in Cuba and illegally putting it into the pockets of a few regime insiders. So that’s not sanctions on the Cuban people, because the Cuban people don’t benefit from Gaesa. It’s a sanction against this company that is stealing from the Cuban people to the benefit of a few. And we didn’t discuss those sanctions yesterday, but we imposed them yesterday, and we’re going to be doing more, by the way.

Transcript: Marco Rubio Remarks After Meeting Pope Leo – The Singju Post

https://singjupost.com/transcript-marco-rubio-remarks-after-meeting-pope-leo/

 

 

POLITICO Newsletter Header

By Daniella Cheslow and Giselle Ruhiyyih Ewing

With help from Maggie Miller and Daniel Lippman

Subscribe here | Email Daniella | Email Gigi

Secretary of State MARCO RUBIO and POPE LEO XIV may have found some common ground this week beyond ironing out a spat with the White House: humanitarian aid for Cuba.

Speaking to reporters today in Rome, Rubio said the U.S. had provided $6 million in aid to Cuba distributed by Caritas, the Catholic Church’s relief agency. He added that Washington had offered $100 million more that the government in Havana refused to distribute. “So we discussed that, and we hope we can do it because we do want to help the people of Cuba who are being hurt by this incompetent regime that’s destroyed the country and the economy,” Rubio said.

Leo didn’t directly address Cuba in public remarks, although the Holy See said in a statement that the pontiff and the top U.S. diplomat exchanged views on a host of issues, including “difficult humanitarian situations.”

 

The Vatican and Washington are talking as President DONALD TRUMP has threatened that “Cuba is next” for military action. Last week, he signed an executive order expanding sanctions authority on Havana. On Thursday, the State Department issued new sanctions on one Cuban national and two companies, as the U.S. maintains an energy blockade on the island nation.

It’s not clear whether the White House is aiming for regime change or economic reforms.

A White House official pointed NatSec Daily to Trump’s comments that Cuba is a failing country and that the U.S. “will be there to help them out” when the regime collapses.

But while the administration keeps up the pressure on Havana, Rubio’s goodwill tour may ease the path toward humanitarian help.

“This is important to show that we believe in the Cuban people,” said JUAN CRUZ, who handled Cuba on the National Security Council of the first Trump administration. Cruz described the aid as “ancillary” to resolving the broader U.S.-Cuba tension at hand, but said it was proof of concept for the Vatican’s role in the conversation — particularly at a time when other mediators like Canada had receded.

“The church is a proven guarantor and a trusted party on both sides for a long, long time,” he said.

There are signals that the U.S. is pulling back from imminent military action. Our own Kimberly Leonard and Nahal Toosi report the president’s focus appears to be on diplomacy, like pushing Cuba to privatize state-run businesses, allow in more foreign investment, increase internet access and commit to buying U.S. energy.

The Cuban embassy declined to comment. Cuban Deputy Foreign Minister CARLOS F. DE COSSIO scoffed at Rubio who he said “lashes out against the Cuban people with new measures of collective punishment in its ruthless and genocidal war against Cuba.”

Cossio also disputed Rubio’s aid claims, saying the U.S. government had not delivered all of $3 million in aid it promised in October, and that “no one in Cuba” has opposed receiving another promised aid package of $6 million, “with due coordination.”

The State Department directed NatSec Daily to a February announcement of its $6 million aid package, which it said “the corrupt regime must simply permit.”

 

CHRISTOPHER HERNANDEZ-ROY, a 25-year veteran of the Organization of American States, now at the Center for Strategic and International Studies, said accepting any aid from the U.S. was “a historic shift” even if the amount was small.

“The Trump administration is clearly tightening the screws as much as it can on the Cuban leadership to force some sort of negotiation that’s favorable to the U.S.,” Hernandez-Roy said. “The danger is in the calibration between putting enough pressure on that the regime feels that it must negotiate, versus creating a systemic collapse in the country.”

https://www.politico.com/news/2026/05/02/trump-cuba-policy-florida-00902686/

 Bruno Rodríguez

@BrunoRguezP

 

Aware that he needs lies to justify his criminal outrage against the Cuban people, the Secretary of State for the Advancement of the Cuban Armed Forces of the Republic of Cuba. #EEUU fabricates the fable of an alleged offer of aid valued at 100 million or more dollars, pretending to deceive the people of #Cuba and the Americans themselves. Where are they, what would you dedicate them to? What the anti-Cuban politician does know very well, as many people do, because it is public information, are the figures in billions of dollars that the U.S. economic war costs Cuba. He also knows the ruthless human damage of that war, the limitations in income, technology, food, fuel and medicine that it causes. It takes great cynicism to pronounce, without shame, a declaration of supposed help in such a mendacious way. Has he been sincere in the Holy See?

Tuesday, April 28, 2026

Whither Cuba and the US?

While I am preparing my thoughts, some things to watch and read:


Carnegie Endowment

Aaron David Miller, Ricardo Zuniga, Michael Bustamente

   https://youtu.be/Hl1MbcjGItg

---------------------------

----------------

Ulises Aquino, creator of Opera de la Calle, prompts a debate about Cuba's situation


-------------------------

Hints of Change in Cuba's Economy

https://cubapeopletopeople.blogspot.com/2026/03/symtons-of-change-in-cubas-economy.html

---------------------------

Cuba pitches US economic roadmap as Trump pressures Havana

“So, the U.S. wants to be engaged in the economic transformation in Cuba? Let's do it," the top Cuban diplomat told USA TODAY.

Francesca Chambers   Rick Jervis

USA TODAY  March 31, 2026

https://cubapeopletopeople.blogspot.com/2026/04/exclusive-cuba-pitches-us-economic.html


*******************

Interview with former ambassador Jose Cabanas

https://orinocotribune.com/dialogue-with-the-us-is-possible-but-our-system-is-non-negotiable-says-jose-ramon-cabanas-interview/

----------------


Apocalypse Now? Notes on intelligence and decorum

The most dangerous aspect of the current scenario, in my humble opinion, is not the low availability of fuel and its consequences, but rather the assumption that the imminent collapse of the system is a given.

https://cubapeopletopeople.blogspot.com/2026/03/rafael-hernandez-on-current-crisis.html

-------------------

Reform and overcome the crisis, or not reform and collapse, that is the Cuban dilemma.

by Carlos Alzugaray Treto February 10, 2026

 
Sovereignty is not negotiable

La Joven Cuba

https://cubapeopletopeople.blogspot.com/2026/02/carlos-alzugaray-cuban-dilemma-la-joven.html

---------------------------

Mariela Castro on Political Implications of Ending the Embargo

"the presence of a sole party in Cuba came from the fight against colonialism, from Spain. Jose Martin had the merit of creating the Cuban revolutionary party in Cuba as a sole party, specifically to achieve independence and to avoid domination by the United States. So that's the line that we followed in Cuban history because conditions haven't changed.,,,

If Cuba weren't the subject of an economic and trade embargo, which has created so many problems for us, then Cuba, it wouldn't make sense to have a sole party, just one party. But it's when our sovereignty is threatened that we use this resource, which has truly worked in Cuban history."

Amanpour and Castro Aired June 04, 2012

https://transcripts.cnn.com/show/ampr/date/2012-06-04/segment/01

--------------------------

Cuba as an Obsessive Compulsive Disorder
Louis A. Pérez, Jr.
University of North Carolina at Chapel Hill

---------------------------

 

*****************

My own thoughts

As hard as it may be for many Americans to imagine, President Trump is uniquely positioned to end the embargo as well as the oil blockade and designation of Cuba as a State Sponsor of Terrorism.

He can do that in conjunction with Cuba adapting to its needs the much admired Vietnamese creation of a market economy with socialist characteristics. The resulting flood of American and Cuban American visitors and investment as well as educational and cultural partnerships will help release the creative independence of the Cuban people in a natural and peaceful way. It will also inexorably diminish the role of Russia and China. If Mariela Castro was correct in her 2014 CNN interview, the end of the embargo can even mean the end of a one party system.

Embittered exiles should remember that her father Raul was responsible for Cubans regaining the right to buy and sell houses and cars and to own personal computers and cell phones. profoundly liberating actions that shaped current discourse. Entrenched Communist party bureaucrats and their anti-communist counterparts in Florida will see their material self-interest and power threatened but both have reached a dead end and may be open to a better future..

-- John McAuliff

more to come